Para o Projeto MUSICAR Prática Musical para Pessoas com Cegueira ou Baixa Visão e Pessoas Surdas, iniciativa da Metropolitana apoiada pelo MusicAIRE, cofinanciamento da União Europeia para apoio à indústria da Música / 2023.

MUSICAR de Lino Guerreiro | Orquestra Metropolitana de Lisboa

Coro Mãos Que Cantam | Projeto Filarmónica Enarmonia Participantes do Projeto Musicar

O projeto MUSICAR foi concebido e implementado pela Metropolitana – Associação Música, Educação e Cultura, instituição sem fins lucrativos sediada em Lisboa (Portugal) com a missão de divulgar a música de tradição clássica por intermédio de concertos públicos, do ensino da música e de atividades socioculturais.

A Metropolitana é entidade gestora de duas orquestras – a Orquestra Metropolitana de Lisboa e a Orquestra Académica Metropolitana – e de três estabelecimentos de ensino – a Academia Nacional Superior de Orquestra (ensino superior), a Escola Profissional Metropolitana (ensino integrado) e o Conservatório de Música da Metropolitana (nível básico e secundário).

Com apoio do MusicAIRE, ação cofinanciada pela União Europeia para apoio à indústria da música, a iniciativa decorreu entre fevereiro e novembro de 2023 com o objetivo de identificar e ensaiar práticas de ensino e aprendizagem da prática musical individual e de conjunto especificamente orientadas para alunos cegos ou com baixa visão e alunos surdos.

O projeto estruturou-se em diferentes fases:

Começou por chamar até si agentes da sociedade civil com vocações afins para participarem na realização de laboratórios temáticos. De seguida, envolveu todos os colaboradores da Metropolitana e profissionais de outras escolas em 12 ações de formação com temáticas diversas destinadas a professores, músicos, auxiliares de educação, corpos administrativos, técnicos de produção, comunicação e relações-públicas. Para o efeito, foram convidados, na qualidade de formadores, profissionais com experiência adquirida nas respetivas áreas. Proporcionaram-se assim momentos de encontro, partilha de ideias e conhecimentos que orientaram os passos seguintes. Destacaram-se os contributos das parcerias estabelecidas com os projetos Filarmónica Enarmonia (Bengala Mágica) e Mãos que Cantam.

Chegados à fase mais prática da implementação do projeto, realizaram-se 4 ateliês exploratórios seguidos de 10 semanas com aulas regulares de instrumento individuais e aulas de conjunto conducentes à apresentação de um concerto público realizado no dia 29 de novembro no Teatro São Luiz, em Lisboa, com obras de Beethoven, Mozart, Verdi e Lino Guerreiro.

Este Concerto Final contou com a participação da Orquestra Metropolitana de Lisboa e do seu diretor artístico Pedro Neves, do coro Mãos que Cantam e do seu maestro Sérgio Peixoto, do maestro cego Adrian Rincón, do pianista cego Jorge Gonçalves e de todos os alunos MUSICAR, designadamente o Coro Participativo MUSICAR formado por 32 pessoas cegas e normovisuais, e um ensemble de bombos formado por 50 alunos surdos das Escolas Básicas Parque Silva Porto e Quinta de Marrocos e do Curso de Formação e Qualificação de Adultos do CED Jacob Rodrigues Pereira da Casa Pia de Lisboa.

Assistiram a este espetáculo 528 pessoas, tendo o teatro lotado em virtude de parte dos lugares ter sido ocupada pelas dezenas de participantes surdos do projeto que intervieram tocando bombo na última peça do programa, designadamente a estreia absoluta de uma obra expressamente encomendada ao compositor Lino Guerreiro para esta ocasião.

As diferentes ações do projeto MUSICAR foram registadas em som e imagem para produção e publicação de teasers de divulgação e para a edição próxima de um vídeo-documentário. Foi ainda constituído um Núcleo de Ensino Especializado no seio do corpo docente das escolas da Metropolitana para ponderação de uma futura implementação destas especialidades de ensino no Conservatório de Música da Metropolitana.

For the Projeto MUSICAR Musical Practice for Blind or Low-Vision People and Deaf People, an initiative of Metropolitana supported by MusicAIRE, co-funded by the European Union to support the music industry / 2023.

MUSICAR by Lino Guerreiro | Orquestra Metropolitana de Lisboa

Coro Mãos Que Cantam | Projeto Filarmónica Enarmonia Participants in Projeto Musicar

The Projeto MUSICAR was conceived and implemented by Metropolitana – Associação Música, Educação e Cultura, a non-profit institution based in Lisbon (Portugal) whose mission is to promote music in the classical tradition through public concerts, music education and sociocultural activities.

Metropolitana manages two orchestras – the Orquestra Metropolitana de Lisboa and the Orquestra Académica Metropolitana – and three educational institutions – the Academia Nacional Superior de Orquestra (higher education), the Escola Profissional Metropolitana (integrated education) and the Conservatório de Música da Metropolitana (basic and secondary levels).

With the support of MusicAIRE, an action co-funded by the European Union to support the music industry, the initiative ran from February to November 2023 with the aim of identifying and testing teaching and learning practices in individual and ensemble music-making specifically designed for blind or low-vision students and deaf students.

The project was structured in different phases:

It began by bringing together civil society actors with related areas of activity to participate in thematic laboratories. It then involved all Metropolitana staff and professionals from other schools in 12 training sessions covering a range of topics and aimed at teachers, musicians, educational support staff, administrative staff, production technicians, communication professionals and public relations staff. For this purpose, professionals with experience in the respective fields were invited as trainers. These sessions provided opportunities for meeting, sharing ideas and exchanging knowledge that guided the subsequent stages. Particularly significant were the contributions of the partnerships established with the Filarmónica Enarmonia (Bengala Mágica) and Mãos que Cantam projects.

Upon reaching the more practical phase of the project's implementation, 4 exploratory workshops were held, followed by 10 weeks of regular individual instrument lessons and ensemble classes leading to a public concert held on 29 November at Teatro São Luiz, in Lisbon, featuring works by Beethoven, Mozart, Verdi and Lino Guerreiro.

This Final Concert featured the Orquestra Metropolitana de Lisboa and its artistic director Pedro Neves, the Mãos que Cantam choir and its conductor Sérgio Peixoto, blind conductor Adrian Rincón, blind pianist Jorge Gonçalves and all the MUSICAR students, namely the MUSICAR Participatory Choir, comprising 32 blind and sighted people, and a bass drum ensemble comprising 50 deaf students from the Parque Silva Porto and Quinta de Marrocos Basic Schools and the Adult Training and Qualification Course of the CED Jacob Rodrigues Pereira of Casa Pia de Lisboa.

The performance was attended by 528 people, with the theatre reaching full capacity because some of the seats were occupied by the dozens of deaf participants in the project who took part by playing bass drums in the final piece of the programme, namely the world première of a work specially commissioned from composer Lino Guerreiro for this occasion.

The various activities of the Projeto MUSICAR were recorded in sound and image for the production and publication of promotional teasers and for the forthcoming release of a video documentary. A Specialised Education Unit was also established within the teaching staff of Metropolitana's schools to consider the future implementation of these specialised areas of education at the Conservatório de Música da Metropolitana.