Trata-se de uma obra com claras ligações à música popular/tradicional da região das Balcãs, e tenta retratar esse folclore de forma inequívoca. A métrica irregular típica desta região, é para mim, um dos melhores exemplos de como algo que é irregular, pelo menos à luz da música mais ocidental, se torna absolutamente regular na forma como é abordado.
Balkan é constituída por quatro andamentos, Pajduško Horo, Sadovsko Horo, Baven Horo e Sandansko Horo, três destes assentam em danças tipicamente balcânicas, mais especificamente da Bulgária, e Baven Horo é um andamento lento, que ao mesmo tempo contrasta e agrega os outros três.
A obra é para clarinete baixo solo e orquestra de sopros, onde o solista em conjunto com outros três elementos forma um quarteto que assume a liderança do discurso musical. A forma desta pode ser traduzida em algo semelhante ao concerto grosso (quarteto/orquestra), mas ao mesmo tempo existem outros parâmetros que estão intrinsecamente ligados ao conceito de “obra aberta”. Balkan é dedicada ao clarinetista Paulo Gaspar.
It is a work with clear connections to the folk/traditional music of the Balkan region, and it tries to portray this folklore unequivocally. The irregular metrics typical of this region, is for me, one of the best examples of how something that is irregular, at least in the light of more western music, becomes absolutely regular in the way it is approached.
Balkan consists of four movements, Pajduško Horo, Sadovsko Horo, Baven Horo e Sandansko Horo, three of these are based on typical Balkan dances, more specifically from Bulgaria, and Baven Horo is a slow movement, which at the same time contrasts and aggregates the other three.
The work is for bass clarinet solo & concert band, where the soloist together with three other elements form a quartet that takes the lead in the musical discourse. The form of this can be translated into something similar to the concerto grosso (quartet/orchestra), but at the same time there are other parameters that are intrinsically linked to the concept of "open music”. Balkan is dedicated to clarinetist Paulo Gaspar.
Piccolo
Flute 1-2
Oboe 1-2
English horn
Bassoon
E♭ clarinet
B♭ clarinet 1-3
Bass clarinet
Soprano saxophone
Alto saxophone 1-2
Tenor saxophone 1-2
Baritone saxophone
Flugelhorn
F horn 1-4
Trombone 1-3
Bass trombone
Euphonium 1-2
Tuba
Timpani
Vibraphone & glockenspiel
Marimba & xylophone
Suspended cymbal
Triangle
Temple blocks
Wood block
Whip
Tambourine
Cabasa
Piano
Bass guitar
Drum set
- Performance Filarmónica União Taveirense, João Paulo Fernandes (conductor) Paulo Gaspar (soloist) [ Teatro da Cerca de São Bernardo ] (Coimbra, Portugal) [ n/e ] – 21 December 2025
- Performance Banda Filarmónica Simão da Veiga, Rui Ferreira (conductor) Paulo Gaspar (soloist) [ Cine‑Teatro Curvo Semedo ] (Montemor-o-Novo, Portugal) [ Entrega do prémio “Coreto”, atribuído pela Antena 2 e Sociedade Portuguesa de Autores ] – 08 December 2025
- Performance 4 em Banda, Rolando Ferreira (conductor), Paulo Gaspar (soloist) [ n/l ] (Azambuja, Portugal) [ 4 em Banda ] – 18 June 2025
- Performance Sociedade Musical Fraternidade Operária Grandolense, Luís Silva (conductor) Paulo Gaspar (soloist) [ Concert Hall – Sociedade Musical Fraternidade Operária Grandolense (SMFOG) ] (Grândola, Portugal) [ n/e ] – May 2025
- Performance Sociedade Filarmónica Ouriense, João Paulo Fernandes (conductor) Paulo Gaspar (soloist) [ Ourém Municipal Theatre ] (Ourém, Portugal) [ n/e ] – 04 January 2025
- Premiere Banda Filarmónica Simão da Veiga, Rui Ferreira (conductor) Paulo Gaspar (soloist) [ Cine‑Teatro Curvo Semedo ] (Montemor-o-Novo, Portugal) [ n/e ] – November 2024
