Dual

 (saxofone soprano, acordeão, eletrónica e vídeo/soprano saxophone, accordion, electronics & video)


pt

O som e a imagem numa velocidade constante e vertiginosa, onde a repetição se move entre o assumido e o dissimulado.

A peça é preferencialmente apresentada com todos os elementos, saxofone soprano, acordeão, áudio e video. No entanto esta pode também ser apresentada sem a componente video. E finalmente um dos dois instrumentos também poderá ser omitido.

en

The sound and the image in a continuous breakneck speed, where the repetition moves between the assumed and the sly.

The piece is preferably presented with all elements, soprano saxophone, accordion, audio and video. However can also be presented without the video component. And finally one of the two instruments may also be omitted.


rossio email link


rossio logo