pt
Estão a ver? Conseguem ver esta “foto”? Pois, na realidade não é bem isto!!! Obra baseada num conjunto de ideias soltas, que tentam convergir para algo que não tem necessariamente de ser representativo de uma ideia  preestabelecida.

en
Do you see it? Can you see this “picture”? Yeah, it’s actually not quite this!!! Work based on a set of loose ideas, which try to converge into something that doesn’t necessarily have to be representative of a pre-established idea.

Read More

pt
Obra baseada num verso de J. R. R. Tolkien que se encontra no Livro Vermelho sendo a autoria deste atribuída a Bilbo Baggins “Quando o Inverno começa a morder”. A ideia conceptual consiste em musicar o verso de acordo com os pressupostos do contraponto renascentista, realizando assim uma suposta contextualização histórica dos dois mundos. Ainda assim a obra permanece instrumental.

en
Work based on a verse by J. R. R. Tolkien that is in the Red Book being the authorship of this attributed to Bilbo Baggins “When winter first begins to bite”. The conceptual idea is according to the assumptions of the Renaissance counterpoint, thus realizing a supposed historical contextualization of the two worlds. Yet the work remains instrumental.

Read More