🇵🇹
Analisando este magnífico método, diferente na sua conceção de todos os outros, verifico que será uma ferramenta de desenvolvimento técnico, disciplina no estudo e criatividade para os alunos do ensino básico. Será necessário, que também e através dele, saibam interpretar que a música é um reflexo da grandeza e da beleza divinas. Felicitações aos autores pelo trabalho realizado, cujo objetivo será o sucesso dos alunos.

🇬🇧
Analyzing this magnificent method, different in its conception to everything else, I concluded that this will be a tool of technical development, discipline and creativity for middle school students. It will be necessary that, from it and through it, students can learn that playing music is a reflection of greatness and devine beauty. Congratulations to the authors for their work, whose goal is the success of the students.

🇫🇷
En analisant cette magnifique méthode, dif- férente de toutes les autres dans sa conception, je vérifie que ce sera un outil de travail pour le développement téchnique, la discipline dans l’étude et la créativité pour les élèves de l’enseignement de base. Il sera aussi nécessaire que par celui-ci les élèves apprennent à interpréter la musique comme un réflexe de grandeur et de beauté divine. Félicitations aux auteurs pour l’accomplissement de leur travail dont l’objectif sera le succés des élèves.