Mussair

pt
Um “groove” irregular, que de tão insistente que é, se torna regular, quase “dançável”. Algo ligado a outro algo (…)

en
An irregular “groove” so insistent, that it becomes regular, almost “danceable”. Something connected to something else (…)

metamorphosis

pt
Uma pequena valsa que retrata a ondulação da maré à beira de uma almadrava algarvia da pesca do atum.

en
Waltz portraying the waves on the seafront, close to the beach.